Aberdyfi (click on photograph to bring up bigger/better version).

aberdyfi village pump

The old village pump in Chapel Square, c. 1885 - apparently this pump was removed in 1898.

Photograph by permission of Llyfrgell Genedlaethol Cymru/The National Library of Wales. www.llgc.org.uk
aberdyfi no pump
locnotyet   I've read that there used to be a spring located at either end of the town.
locnotyet   Ffynnon Fair: For medical efficacy, the "difficult climb had to be negotiated carrying a mouthful of water without spilling or swallowing a single drop" and "a nearby chapel had to be circumambulated." The Holy Wells of Wales, Francis Jones.